Educador destacado: Conoce a Nathalie Mathieu

Profesora de inglés en Francia adoptó la tecnología para hacer grandes cambios en el aula

Esta historia es parte de una serie que celebra a educadores sobresalientes dentro de la comunidad de Flipgrid. Historias de Angela Tewalt.

 

En la ola de frío de enero de hace dos años, empoderada por el nuevo comienzo de un nuevo año, Nathalie Mathieu se arriesgó.  

 

Para una maestra de escuela privada en Dijon, Francia, un gran cambio es un gran problema, pero después de diez años de enseñar inglés a estudiantes de secundaria, decidió que su aula y toda su perspectiva sobre la enseñanza debían verse un poco diferentes de todos modos.  

 

"No tenía otra opción", dice Nathalie, quien también enseña educación superior junto a sus 100 estudiantes que aprenden inglés. "Me sentía muy bien, me encantaba enseñar y amaba a mis alumnos, pero sabía exactamente a dónde iba. Me sentía demasiado cómodo dando el mismo tipo de enseñanza durante 10 años, así que fue entonces cuando supe que tenía que dejar de lado todo y aprender algo nuevo".   

 

Pero para Nathalie, el cambio no fue solo para ella. En todo caso, importaba más que el riesgo fuera un esfuerzo de colaboración con sus estudiantes. Entonces , cuando un colega le presentó las herramientas digitales de Microsoft para usar en el aula, inmediatamente buscó la aprobación de sus hijos.   

 

"Pasé los fines de semana durante varios meses aprendiendo sobre Teams, OneNote y Flipgrid", dice. "Pero los estaba descubriendo al mismo ritmo que mis estudiantes. Estábamos aprendiendo juntos. Fui completamente honesto y solo dije: '¿Sabes qué? Voy a probar algo nuevo contigo, y podemos ayudarnos mutuamente. Puedes decirme si te gusta o no, y te diré lo mismo', y ahora todos nos hemos vuelto más seguros de nosotros mismos debido a eso".  

 

Nathalie dice que los estudiantes continúan sorprendiéndola con lo bien que usan estas herramientas en el aula, y también está sorprendida con lo profundamente que necesitaban la vigorización.  

 

"Tengo que estar aprendiendo cosas nuevas , ¡para que no nos aburramos en clase!", dice. "Te enfrentarás a obstáculos en el camino, pero salir de tu zona de confort es una gran, gran cosa que hacer tanto para el maestro como para los estudiantes. He cambiado completamente todo sobre mi práctica docente".  


Hacer nuevos amigos desde cualquier lugar

Nathalie respeta lo difícil que puede ser cambiar hacia un método de enseñanza diferente. El cambio da miedo, especialmente cuando lo que has estado haciendo funciona. Pero por otro lado, Nathalie está de nuevo.

 

Ella está loca de entusiasmo cuando comparte cómo ha cambiado su salón de clases, dónde ha estado y a quién ha conocido. Tanto ella como sus estudiantes tienen amigos en todo el mundo. 

LOS ESTUDIANTES DE NATHALIE EN FRANCIA RECIBIERON UNA CAJA DE NAVIDAD DE SUS COMPAÑEROS DE CUADRÍCULA EN MARYLAND.

"Hemos tenido una gran aventura con GridPals de Flipgrid", dice Nathalie, quien completó un par de proyectos diferentes el año pasado con una clase de francés de secundaria en Ellicott City, Maryland. "Sus estudiantes primero eligieron temas como deportes y vacaciones, luego la Sra. Ghezzi tuvo la idea de comenzar un tema sobre Estados Unidos y Francia en una caja".   

 

Los estudiantes hablaban sobre qué objetos podían poner en una caja que representaba a su país hasta que los estudiantes estadounidenses decidieron enviar una caja de regalo de Navidad real a sus GridPals en Francia. 

 

"La reacción tanto de los estudiantes de su lado como de los míos cuando recibimos las cajas de Navidad fue realmente genial, una experiencia increíble", dice.  

Es un momento que se sigue igualando, día tras día, porque Nathalie eligió la valentía sobre la complacencia y se preguntó qué era posible.  

 

"Para nosotros, Flipgrid no se trata solo de aprender a hablar inglés. Es aprender sobre la cultura de otro país y compartir sentimientos de alegría con estudiantes y maestros que viven a miles de kilómetros de distancia", dice. "Esto ha sido un gran cambio de lo que estamos acostumbrados a hacer, pero muy gratificante desde el principio".  

 

Sigue a Nathalie en Twitter.